# Copyright (C) 2024 Peter Hebert
# This file is distributed under the GNU General Public License v2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-grey\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Last-Translator: Peter Hebert <peter@peterhebert.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 15:14+0000\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/peterhebert/simple-grey/issues\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: 404.php:14
msgid "Oops! That page can’t be found."
msgstr ""

#: 404.php:18
msgid "It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?"
msgstr ""

#: 404.php:26
msgid "Most Used Categories"
msgstr ""

#. translators: %1$s: smiley
#: 404.php:45
msgid "Try looking in the monthly archives. %1$s"
msgstr ""

#: comments.php:29
msgctxt "comments title"
msgid "%1$s thought on &ldquo;%2$s&rdquo;"
msgid_plural "%1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: comments.php:41, comments.php:61
msgid "Comment navigation"
msgstr ""

#: comments.php:42, comments.php:62
msgid "&larr; Older Comments"
msgstr ""

#: comments.php:43, comments.php:63
msgid "Newer Comments &rarr;"
msgstr ""

#: comments.php:73
msgid "Comments are closed."
msgstr ""

#: feature-page.php:3
msgid "Feature Page"
msgstr ""

#: footer.php:38
msgid "Theme: "
msgstr ""

#: footer.php:39
msgid "Simple Grey"
msgstr ""

#: footer.php:41
msgid "Theme development on GitHub"
msgstr ""

#: footer.php:46
msgid "Proudly powered by WordPress"
msgstr ""

#: functions.php:65
msgid "Secondary"
msgstr ""

#: functions.php:77
msgid "Featured"
msgstr ""

#: functions.php:88, inc/customizer.php:264
msgid "Footer"
msgstr ""

#: header.php:27
msgid "Skip to Content"
msgstr ""

#: header.php:55
msgid "Menu"
msgstr ""

#: maintenance.php:25
msgid "Site Under Maintenance"
msgstr ""

#: maintenance.php:29
msgid "We're currently performing maintenance on this website. Please check back soon."
msgstr ""

#: p-single-column-narrow.php:3
msgid "Single Column Narrow"
msgstr ""

#: post-navigation.php:14, inc/template-tags.php:85
msgid "Post navigation"
msgstr ""

#. translators: search terms entered.
#: search.php:18
msgid "Search Results for: %s"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:30
msgid "Site Branding"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:36
msgid "Site Description"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:55
msgid "Logo Style"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:69
msgid "Navigation"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:85
msgid "Navigation Style"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:92
msgid "Navigation style applied to the primary menu."
msgstr ""

#: inc/customizer.php:97
msgid "Header"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:113
msgid "Header Background Color"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:133
msgid "Header Text Color"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:152
msgid "Header Link Color"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:171
msgid "Header Link Hover Color"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:188
msgid "Add drop shadow to header elements"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:207
msgid "Background Size"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:210
msgid "Auto"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:211
msgid "Cover"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:212
msgid "Contain"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:213
msgid "Initial"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:214
msgid "Inherit"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:223
msgid "Reading"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:237
msgid "Show Date Updated"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:253
msgid "Show custom fields below posts"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:278
msgid "Footer Top Text"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:294
msgid "Footer Bottom Text"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:311
msgid "Show WordPress and Theme Credits"
msgstr ""

#: inc/extras.php:102
msgid "Read More"
msgstr ""

#: inc/menu.php:16
msgid "Primary Navigation"
msgstr ""

#. translators: category name.
#: inc/template-tags.php:26
msgid "View all posts in %s"
msgstr ""

#: inc/template-tags.php:88
msgctxt "Previous post link"
msgid "<span class=\"meta-nav\">&larr;</span>%title"
msgstr ""

#: inc/template-tags.php:89
msgctxt "Next post link"
msgid "%title<span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr ""

#. translators: author name.
#: inc/template-tags.php:130
msgid "%s <span class=\"says\">says:</span>"
msgstr ""

#. translators: 1. date. 2. time.
#: inc/template-tags.php:139
msgctxt "1: date, 2: time"
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr ""

#: inc/template-tags.php:143, inc/template-tags.php:115, partials/content-page.php:33, partials/content.php:54, partials/footer-entry-meta.php:23
msgid "Edit"
msgstr ""

#: inc/template-tags.php:147
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr ""

#: inc/template-tags.php:115
msgid "Pingback:"
msgstr ""

#. translators: 1. published date. 2. Author name.
#: inc/template-tags.php:196
msgid "Posted on %1$s by %2$s "
msgstr ""

#. translators: 1. Updated date. 2. Updated author.
#: inc/template-tags.php:235
msgid "Last updated on %1$s by %2$s "
msgstr ""

#. translators: used between list items, there is a space after the comma
#: inc/template-tags.php:262, inc/template-tags.php:265
msgid ", "
msgstr ""

#. translators: category.
#: inc/template-tags.php:284
msgid "in %1$s."
msgstr ""

#: inc/template-tags.php:281
msgid "in %1$s and tagged %2$s."
msgstr ""

#: inc/template-tags.php:272
msgid "and tagged %2$s."
msgstr ""

#: partials/content-aside.php:21, partials/content-gallery.php:19, partials/content-page.php:25, partials/content-single.php:25, partials/content.php:43
msgid "Pages:"
msgstr ""

#: partials/content-none.php:15
msgid "Nothing Found"
msgstr ""

#: partials/content-none.php:56
msgid "It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help."
msgstr ""

#: partials/content-none.php:51
msgid "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords."
msgstr ""

#: partials/content-none.php:40
msgid "Sorry, but no content was found matching the %1$s <em>%2$s</em>. Perhaps searching can help."
msgstr ""

#: partials/content-none.php:25
msgid "Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
msgstr ""

#. translators: %s: Name of current post
#: partials/content.php:33
msgid "Continue reading &ldquo;%s&rdquo; <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr ""

#: partials/footer-entry-meta.php:19
msgid "Leave a comment"
msgstr ""

#: partials/footer-entry-meta.php:19
msgid "1 Comment"
msgstr ""

#: partials/footer-entry-meta.php:19
msgid "% Comments"
msgstr ""
