msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MCN Theme For Fun Lang\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-22 01:33-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-22 01:33-0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: MCN <mateusneves@gmail.com>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__;_x;esc_attr_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/"
"themes/mn-flow\n"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/404.php:16
msgid "Oops! Page not found."
msgstr "Oops! Página não encontrada."

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/404.php:17
msgid "It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?"
msgstr ""
"Parece que nada foi encontrado neste local. Talvez queira tentar fazer uma "
"busca?"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/archive.php:18
#, php-format
msgid "Daily Archives: %s"
msgstr "Arquivos Diários: %s"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/archive.php:20
#, php-format
msgid "Monthly Archives: %s"
msgstr "Arquivos Mensais: %s"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/archive.php:20
msgid "F Y"
msgstr "F Y"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/archive.php:23
#, php-format
msgid "Yearly Archives: %s"
msgstr "Arquivos Anuais: %s"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/archive.php:23
msgid "Y"
msgstr "Y"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/archive.php:25
#, php-format
msgid "Tag Archives: %s"
msgstr "Arquivos da Tag: %s"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/archive.php:27
#, php-format
msgid "All posts by %s"
msgstr "Posts por %s"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/archive.php:29
msgid "Archives"
msgstr "Arquivos"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/archive.php:56
#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/category.php:39
#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/index.php:47
#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/page.php:28
#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/search.php:43
#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/single.php:27
msgid "Sorry, no posts matched your criteria."
msgstr "Desculpe, mas nenhum post foi encontrado."

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/category.php:15
#, php-format
msgid "Category: %s"
msgstr "Categoria: %s"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/comments.php:27
#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/comments.php:45
msgid "Comment navigation"
msgstr "Navegação dos Comentários"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/comments.php:28
#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/comments.php:46
msgid "&larr; Older Comments"
msgstr "&larr; Comentários mais antigos"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/comments.php:29
#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/comments.php:47
msgid "Newer Comments &rarr;"
msgstr "Comentários mais recentes &rarr;"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/comments.php:52
msgid "Comments are closed."
msgstr "Comentários estão fechados."

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/comments.php:61
msgid "Leave a Reply"
msgstr "Deixe uma Resposta"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/comments.php:62
#, php-format
msgid "Leave a Reply to %s"
msgstr "Deixe uma Resposta para %s"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/comments.php:63
msgid "Cancel Reply"
msgstr "Cancelar Resposta"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/comments.php:64
msgid "Post Comment"
msgstr "Enviar Comentário"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/comments.php:66
msgid "Comment"
msgstr "Comentário"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/comments.php:72
#, php-format
msgid "You must be <a href=\"%s\">logged in</a> to post a comment."
msgstr "Você deve estar <a href=\"%s\">logado</a> para enviar um comentário."

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/comments.php:78
#, php-format
msgid ""
"Logged in as <a href=\"%1$s\">%2$s</a>. <a href=\"%3$s\" title=\"Log out of "
"this account\">Log out?</a>"
msgstr ""
"Logado como <a href=\"%1$s\">%2$s</a>. <a href=\"%3$s\" title=\"Sair\">Sair?"
"</a>"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/comments.php:85
msgid "Your email address will not be published."
msgstr "Seu endereço de email não será publicado."

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/comments.php:93
msgid "Name"
msgstr "Nome"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/comments.php:99
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/comments.php:106
msgid "Website"
msgstr "Website"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/content.php:21
#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/content.php:94
msgid ", "
msgstr ", "

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/content.php:29
#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/content.php:99
msgid ""
"<span class=\"el-icon-comment basic-color-icons\"></span> No comments yet"
msgstr ""
"<span class=\"el-icon-comment basic-color-icons\"></span> Nenhum comentário"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/content.php:29
#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/content.php:99
msgid "<span class=\"el-icon-comment basic-color-icons\"></span> 1 comment"
msgstr "<span class=\"el-icon-comment basic-color-icons\"></span> 1 comentário"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/content.php:29
#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/content.php:99
#, php-format
msgid "<span class=\"el-icon-comment basic-color-icons\"></span> % comments"
msgstr ""
"<span class=\"el-icon-comment basic-color-icons\"></span> % comentários"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/content.php:57
msgid "Read more"
msgstr "Continue lendo"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/content.php:60
#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/content.php:109
msgid "Edit"
msgstr "Editar"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/content.php:106
msgid "Pages:"
msgstr "Páginas:"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/footer.php:66
msgid "Theme by"
msgstr "Tema por"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/footer.php:66
msgid "http://mateusneves.com/themes"
msgstr ""

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/footer.php:66
msgid "MN Themes"
msgstr ""

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/footer.php:69
msgid "http://wordpress.org/"
msgstr ""

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/footer.php:69
msgid "Publishing platform"
msgstr "Plataforma de Publicação"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/footer.php:69
#, php-format
msgid "Proudly powered by %s <span class=\"el-icon-wordpress\"></span>"
msgstr ""
"Orgulhosamente desenvolvido com %s <span class=\"el-icon-wordpress\"></span>"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions.php:62
msgid "Primary"
msgstr "Principal"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions.php:101
msgid "Load more..."
msgstr "Carregar mais..."

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions.php:191
msgid "Footer Left Sidebar"
msgstr "Coluna Lateral Esquerda do Rodapé"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions.php:193
msgid "Widgets in this area will be shown on the left-hand side on footer."
msgstr ""
"Os widgets nesta área serão mostrados na coluna do lado esquerdo do rodapé."

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions.php:199
msgid "Footer Middle Sidebar"
msgstr "Coluna Lateral Central do Rodapé"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions.php:201
msgid "Widgets in this area will be shown on the middle-hand side on footer."
msgstr "Os widgets nesta área serão mostrados na coluna central do rodapé."

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions.php:207
msgid "Footer Right Sidebar"
msgstr "Coluna Lateral Direita do Rodapé"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions.php:209
msgid "Widgets in this area will be shown on the right-hand side on footer."
msgstr ""
"Os widgets nesta área serão mostrados na coluna do lado direito do rodapé."

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions.php:227
msgid "<span class=\"el-icon-chevron-left\"></span> Older posts"
msgstr "<span class=\"el-icon-chevron-left\"></span> Posts anteriores"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions.php:232
msgid "Newer posts <span class=\"el-icon-chevron-right\"></span>"
msgstr "Posts mais recentes <span class=\"el-icon-chevron-right\"></span>"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions.php:363
#, php-format
msgid "Page %s"
msgstr "Página %s"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-framework-admin.php:85
#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-framework-admin.php:86
#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-framework-admin.php:307
msgid "Theme Options"
msgstr "Opções do Tema"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-framework-admin.php:173
msgid "Save Options"
msgstr "Salvar Opções"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-framework-admin.php:174
msgid "Restore Defaults"
msgstr "Restaurar Padrões"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-framework-admin.php:174
msgid "Click OK to reset. Any theme settings will be lost!"
msgstr ""
"Clique OK para reiniciar. Todas configurações das opções do tema serão "
"perdidas."

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-framework-admin.php:205
msgid "Default options restored."
msgstr "Opções padrões restauradas."

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-framework-admin.php:259
msgid "Options saved."
msgstr "Opções salvas."

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-media-uploader.php:63
msgid "No file chosen"
msgstr "Nenhum arquivo selecionado"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-media-uploader.php:66
#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-media-uploader.php:119
msgid "Upload"
msgstr "Upload"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-media-uploader.php:68
#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-media-uploader.php:120
msgid "Remove"
msgstr "Excluir"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-media-uploader.php:71
msgid "Upgrade your version of WordPress for full media support."
msgstr "Atualize sua versão do WordPress para um suporte de mídias completo."

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-media-uploader.php:95
msgid "View File"
msgstr "Ver Arquivo"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-sanitization.php:241
msgid "No Repeat"
msgstr "Não Repetir"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-sanitization.php:242
msgid "Repeat Horizontally"
msgstr "Repetir Horizontalmente"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-sanitization.php:243
msgid "Repeat Vertically"
msgstr "Repetir Verticalmente"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-sanitization.php:244
msgid "Repeat All"
msgstr "Repetir Tudo"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-sanitization.php:257
msgid "Top Left"
msgstr "Top Left"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-sanitization.php:258
msgid "Top Center"
msgstr "Top Center"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-sanitization.php:259
msgid "Top Right"
msgstr "Top Right"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-sanitization.php:260
msgid "Middle Left"
msgstr "Middle Left"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-sanitization.php:261
msgid "Middle Center"
msgstr "Middle Center"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-sanitization.php:262
msgid "Middle Right"
msgstr "Middle Right"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-sanitization.php:263
msgid "Bottom Left"
msgstr "Bottom Left"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-sanitization.php:264
msgid "Bottom Center"
msgstr "Bottom Center"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-sanitization.php:265
msgid "Bottom Right"
msgstr "Bottom Right"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-sanitization.php:278
msgid "Scroll Normally"
msgstr "Rolagem Normal"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-sanitization.php:279
msgid "Fixed in Place"
msgstr "Fixo"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-sanitization.php:353
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-sanitization.php:354
msgid "Italic"
msgstr "Itálico"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-sanitization.php:355
msgid "Bold"
msgstr "Negrito"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/functions/theme-options/includes/class-options-sanitization.php:356
msgid "Bold Italic"
msgstr "Negrito Itálico"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/inc/back-compat.php:22
#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/inc/back-compat.php:30
#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/inc/back-compat.php:41
#, php-format
msgid ""
"MN Flow requires at least WordPress version 3.6. You are running version %s. "
"Please upgrade and try again."
msgstr ""
"MN Flow requer pelo menos a versão 3.6 do WordPress. Você está executando a "
"versão %s. Por favor, atualize e tente novamente."

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/options.php:37
msgid "Appearance"
msgstr "Aparência"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/options.php:41
msgid "Colorpicker"
msgstr "Seleção de cor"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/options.php:42
msgid "Select the predominant color of website"
msgstr "Selecione a cor predominante do website"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/options.php:48
msgid "Title background color"
msgstr "Cor de fundo do título"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/options.php:49
msgid "Apply the predominant color as the background of the title of the site"
msgstr "Aplique a cor predominante no fundo do título do site"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/options.php:54
msgid "Select a Number"
msgstr "Selecione um número"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/options.php:55
msgid "Number of recent posts featured on Home Page"
msgstr "Quantidade de posts recentes destacados na Página Principal"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/options.php:63
msgid "Content"
msgstr "Conteúdo"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/options.php:67
msgid "Archives content mode"
msgstr "Modo de conteúdo para arquivo"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/options.php:68
msgid "Select the archive content mode"
msgstr "Selecione o modo de exibição do conteúdo para os arquivos"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/options.php:72
msgid "Show content excerpt"
msgstr "Exibir resumo do conteúdo"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/options.php:72
msgid "Show full content"
msgstr "Exibir conteúdo completo"

#: /Applications/MAMP/htdocs/mateus-neves-master/content/themes/mn-flow/search.php:15
#, php-format
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Resultados da Busca por: %s"

#~ msgid "Proudly powered by %s"
#~ msgstr "Orgulhosamente desenvolvido com %s"

#~ msgid "Congratulations, you have reached the end of the internet."
#~ msgstr "Parabéns, você chegou ao fim da internet."

#~ msgid "Favicon"
#~ msgstr "Favicon"

#~ msgid "Upload your Favicon PNG image 16x16"
#~ msgstr "Envie sua imagem de Favicon PNG 16x16"

#~ msgid "Settings"
#~ msgstr "Configurações"

#~ msgid "One"
#~ msgstr "Um"

#~ msgid "Two"
#~ msgstr "Dois"

#~ msgid "Three"
#~ msgstr "Três"

#~ msgid "Four"
#~ msgstr "Quatro"

#~ msgid "Five"
#~ msgstr "Cinco"

#~ msgid "French Toast"
#~ msgstr "Brinde Fraces"

#~ msgid "Pancake"
#~ msgstr "Panqueca"

#~ msgid "Omelette"
#~ msgstr "Omelete"

#~ msgid "Crepe"
#~ msgstr "Crepe"

#~ msgid "Waffle"
#~ msgstr "Waffle"

#~ msgid "No color selected by default."
#~ msgstr "Nenhuma cor selecionada por padrão"

#~ msgid "Footer"
#~ msgstr "Rodapé"
