# Copyright (C) 2015 XtremelySocial
# This file is distributed under the GNU General Public License.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flat Bootstrap 1.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/support/theme/flat-bootstrap\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-28 16:53:02+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-10 18:42+0100\n"
"Last-Translator: René Reinar Svendsen <rrs@reinar-svendsen>\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.7.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: da_DK\n"

#: 404.php:16
msgid "Oops! That page can&rsquo;t be found."
msgstr "Ups! Den side kan ikke findes."

#: 404.php:17
msgid "Or as techies would say, its a \"404 Error\""
msgstr "Eller som techies ville sige, det er en \"404 Error\""

#: 404.php:29
msgid ""
"It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search or one "
"of the links below?"
msgstr ""
"Der ser ikke ud til at være fundet noget her. Prøv eventuelt et af linkene "
"herunder, eller søg."

#: comments.php:30
msgctxt "comments title"
msgid "One comment on &ldquo;%2$s&rdquo;"
msgid_plural "%1$s comments on &ldquo;%2$s&rdquo;"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: comments.php:37 comments.php:61
msgid "Comment navigation"
msgstr ""

#: comments.php:39 comments.php:63
msgid "&larr; Newer Comments"
msgstr ""

#: comments.php:40 comments.php:64
msgid "Older Comments &rarr;"
msgstr ""

#: comments.php:75
msgid "Comments are closed."
msgstr "Der er lukket for kommentarer"

#: content-header.php:80 zz_unused/content-header-SAVE-V1.3.1.php:129
#: zz_unused/content-header.old.php:133
msgid "Blog"
msgstr ""

#: content-header.php:100 content-siteindex.php:26
#: zz_unused/content-header-SAVE-CONSOLIDATED-2014-09-08.php:187
#: zz_unused/content-header-SAVE-V1.3.1.php:120
msgid "Portfolio"
msgstr ""

#: content-header.php:111 content-siteindex.php:35
#: zz_unused/archive-jetpack-testimonial.php:30
msgid "Testimonials"
msgstr ""

#: content-header.php:130
#: zz_unused/content-header-SAVE-CONSOLIDATED-2014-09-08.php:152
#: zz_unused/content-header-SAVE-V1.3.1.php:85
#: zz_unused/content-header.old.php:84
msgid "Author: %s"
msgstr "﻿Forfatter: %s"

#: content-header.php:135
#: zz_unused/content-header-SAVE-CONSOLIDATED-2014-09-08.php:160
#: zz_unused/content-header-SAVE-V1.3.1.php:93
#: zz_unused/content-header.old.php:92
msgid "Search Results for: %s"
msgstr ""

#: content-header.php:138
#: zz_unused/content-header-SAVE-CONSOLIDATED-2014-09-08.php:163
#: zz_unused/content-header-SAVE-V1.3.1.php:96
#: zz_unused/content-header.old.php:95
msgid "Day: %s"
msgstr ""

#: content-header.php:141
#: zz_unused/content-header-SAVE-CONSOLIDATED-2014-09-08.php:166
#: zz_unused/content-header-SAVE-V1.3.1.php:99
#: zz_unused/content-header.old.php:98
msgid "Month: %s"
msgstr ""

#: content-header.php:144
#: zz_unused/content-header-SAVE-CONSOLIDATED-2014-09-08.php:169
#: zz_unused/content-header-SAVE-V1.3.1.php:102
#: zz_unused/content-header.old.php:101
msgid "Year: %s"
msgstr ""

#: content-header.php:147
msgid "Asides"
msgstr ""

#: content-header.php:150
msgid "Images"
msgstr ""

#: content-header.php:153
msgid "Videos"
msgstr ""

#: content-header.php:156
msgid "Quotes"
msgstr ""

#: content-header.php:159
msgid "Links"
msgstr ""

#: content-header.php:162
#: zz_unused/content-header-SAVE-CONSOLIDATED-2014-09-08.php:192
#: zz_unused/content-header-SAVE-V1.3.1.php:134
msgid "Archives"
msgstr "Arkiver"

#: content-index-nav.php:13
msgid "paging-navigation"
msgstr ""

#: content-page-fullwidth.php:20 content-page.php:19
#: content-post-footer.php:26 image.php:66 inc/template-tags.php:85
#: page-fullpostsnoheader.php:40 page-fullwithposts.php:39
#: page-fullwithsubpages.php:91
msgid "<span class=\"glyphicon glyphicon-edit\"></span> Edit"
msgstr ""

#: content-page-nav.php:20
msgid "Next page &rarr;"
msgstr "Næste side &rarr;"

#: content-page-nav.php:21
msgid "&larr; Previous page"
msgstr "&larr; Forrige side"

#: content-page-nav.php:50
msgid "Page navigation"
msgstr ""

#: content-post-header.php:39
msgid "Leave a comment"
msgstr "Efterlad en kommentar"

#: content-post-header.php:39
msgid "1 Comment</span>"
msgstr ""

#: content-post-header.php:39
msgid "% Comments"
msgstr ""

#: content-post-nav.php:13
msgid "Post navigation"
msgstr ""

#: content-post-nav.php:16
msgctxt "Previous post link"
msgid "&larr;"
msgstr ""

#: content-post-nav.php:17
msgctxt "Next post link"
msgid "&rarr;"
msgstr ""

#: content-siteindex.php:16 sidebar-left.php:20 sidebar.php:20
msgid "Site Content"
msgstr "﻿Indhold på webstedet"

#: content-siteindex.php:50 sidebar-left.php:27 sidebar.php:27
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"

#: content-siteindex.php:70
msgid "Tags"
msgstr "Nøgleord"

#: content-siteindex.php:86
msgid "Portfolio Types"
msgstr ""

#: content-siteindex.php:102
msgid "Portfolio Tags"
msgstr ""

#: content.php:49 zz_unused/content-video.php:20
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr "Læs videre <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"

#: flat-bootstrap-child/functions.php:93
msgid "&copy; %1$s %2$s"
msgstr ""

#: footer.php:47
msgid "Back to top of page"
msgstr ""

#: footer.php:49
msgid "Top"
msgstr ""

#: footer.php:52 footer.php:54
msgid "Home"
msgstr ""

#: footer.php:63
msgid ""
"<span class=\"credits-copyright\">&copy; %1$s %2$s. </span><span class="
"\"credits-theme\">Theme by %3$s.</span>"
msgstr ""

#: footer.php:80 functions.php:115
msgid "Footer Menu"
msgstr ""

#: functions.php:114
msgid "Header Menu"
msgstr ""

#: functions.php:161
msgid "Sidebar"
msgstr ""

#: functions.php:163
msgid "Main sidebar (right or left)"
msgstr ""

#: functions.php:172
msgid "Footer"
msgstr ""

#: functions.php:174
msgid ""
"Optional site footer widgets. Add 1-4 widgets here to display in columns."
msgstr ""

#: functions.php:183
msgid "Page Top"
msgstr ""

#: functions.php:185
msgid ""
"Optional section after the header. This is a single column area that spans "
"the full width of the page."
msgstr ""

#: functions.php:194
msgid "Page Bottom"
msgstr ""

#: functions.php:196
msgid ""
"Optional section before the footer. This is a single column area that spans "
"the full width of the page."
msgstr ""

#: header.php:81
msgid "Primary Menu"
msgstr ""

#: header.php:82
msgid "Skip to content"
msgstr ""

#: image.php:25
msgid ""
"Published <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime="
"\"%1$s\">%2$s</time></span> at <a href=\"%3$s\">%4$s &times; %5$s</a> in <a "
"href=\"%6$s\" rel=\"gallery\">%7$s</a>"
msgstr ""
"Publiceret <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime="
"\"%1$s\">%2$s</time></span> at <a href=\"%3$s\">%4$s &times; %5$s</a> i <a "
"href=\"%6$s\" rel=\"gallery\">%7$s</a>"

#: image.php:40
msgid "<span class=\"meta-nav\">&larr;</span> Previous"
msgstr "<span class=\"meta-nav\">&larr;</span> Forrige"

#: image.php:41
msgid "Next <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr "Næste <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:161
msgid "Install Required Plugins"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:162
msgid "Install Plugins"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:163
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:164
msgid "Something went wrong."
msgstr "Noget gik galt."

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:165
msgid "This theme requires the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:166
msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:167
msgid ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugin "
"installed."
msgid_plural ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s "
"plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the "
"plugins installed."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:168
msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:169
msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:170
msgid ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s "
"plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the "
"plugin activated."
msgid_plural ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s "
"plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the "
"plugins activated."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:171
msgid ""
"The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure "
"maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgid_plural ""
"The following plugins need to be updated to their latest version to ensure "
"maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:172
msgid ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugin "
"updated."
msgid_plural ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugins "
"updated."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:173
msgid "Begin installing plugin"
msgid_plural "Begin installing plugins"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:174
msgid "Begin activating plugin"
msgid_plural "Begin activating plugins"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:175
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:176
msgid "Return to the dashboard"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:177
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1945
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:178
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1636
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:179
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:180
msgid "Dismiss this notice"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:534
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2162
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1169
msgid "Private Repository"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1172
msgid "Pre-Packaged"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1177
msgid "WordPress Repository"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1180
msgid "Required"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1180
msgid "Recommended"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1183
msgid "Not Installed"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1185
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1290
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1398
msgid "Install"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1312
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1399
msgid "Activate"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1361
msgid ""
"No plugins to install or activate. <a href=\"%1$s\" title=\"Return to the "
"Dashboard\">Return to the Dashboard</a>"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1377
msgid "Plugin"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1378
msgid "Source"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1379
msgid "Type"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1380
msgid "Status"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1928
msgid "Install package not available."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1929
msgid "Downloading install package from <span class=\"code\">%s</span>&#8230;"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1930
msgid "Unpacking the package&#8230;"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1931
msgid "Installing the plugin&#8230;"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1932
msgid "Plugin install failed."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1933
msgid "Plugin installed successfully."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1944
msgid "Plugin activation failed."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2058
msgid ""
"The installation and activation process is starting. This process may take a "
"while on some hosts, so please be patient."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2059
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2059
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2068
msgid "Show Details"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2059
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2068
msgid "Hide Details"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2060
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2061
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2065
msgid ""
"The installation process is starting. This process may take a while on some "
"hosts, so please be patient."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2066
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2067
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2068
msgid "%1$s installed successfully."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2069
msgid "All installations have been completed."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2070
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr ""

#: inc/extras.php:99
msgid "Page %s"
msgstr ""

#: inc/template-tags.php:64
msgid "Read More"
msgstr "Læs Mere"

#: inc/template-tags.php:84
msgid "Pingback:"
msgstr ""

#: inc/template-tags.php:95
msgid "%s <span class=\"says\">says:</span>"
msgstr ""

#: inc/template-tags.php:101
msgctxt "1: date, 2: time"
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr ""

#: inc/template-tags.php:104 zz_unused/content-testimonial.php:26
msgid "Edit"
msgstr "﻿Rediger"

#: inc/template-tags.php:108
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Din kommentar afventer modifikation."

#: inc/theme-functions.php:207
msgid "Additional Post / Page Options"
msgstr ""

#: inc/theme-functions.php:232
msgid "Subtitle (displays under the title in the content header)"
msgstr ""

#: inc/theme-functions.php:245
msgid "Display post full-width (no sidebar)?"
msgstr ""

#: no-results.php:15
msgid "Nothing Found"
msgstr "Intet fundet"

#: no-results.php:21
msgid ""
"Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
msgstr ""

#: no-results.php:25
msgid ""
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
"different keywords."
msgstr ""

#: no-results.php:30
msgid ""
"It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps "
"searching can help."
msgstr ""

#: searchform.php:13
msgctxt "label"
msgid "Search for:"
msgstr "Søg efter:"

#: searchform.php:14
msgctxt "placeholder"
msgid "Search &hellip;"
msgstr "Søg &hellip;"

#: searchform.php:16
msgctxt "submit button"
msgid "Search"
msgstr "Søg"

#: sidebar-pagebottom.php:32
msgid "THIS IS A CALL TO ACTION AREA"
msgstr ""

#: sidebar-pagebottom.php:36
msgid ""
"This is just an example shown for the theme preview. You can add text "
"widgets here to put whatever you'd like."
msgstr ""

#: sidebar-pagebottom.php:37
msgid "Call To Action Button"
msgstr ""

#. Theme Name of the plugin/theme
msgid "Flat Bootstrap"
msgstr ""

#. Theme URI of the plugin/theme
msgid "https://xtremelysocial.com/wordpress/flat/"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Flat Bootstrap by XtremelySocial is a modern, fully responsive, \"flat\" "
"style theme with a nice color palette, big full-width images, and full-width "
"colored sections. It automatically adapts for desktops, tablets, and phones. "
"It is based on the WordPress standard starter theme (_S) and the Twitter "
"Bootstrap CSS framework. Features include a mobile navigation bar, multiple "
"columns (grid), buttons, icons, labels, badges, tabbed content areas, "
"collapsible content areas, progress bars, alert boxes, carousels (sliders) "
"and much, much more. This is a theme for both users and theme developers "
"with lots of features but without the bloat. For a live demo go to http://"
"xtremelysocial.com/wordpress/flat/."
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "XtremelySocial"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://xtremelysocial.com"
msgstr ""

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Page - Full Width Recent Posts No Header"
msgstr ""

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Page - Full Width No Content Header"
msgstr ""

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Page - Full Width"
msgstr ""

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Page - Full Width with Recent Posts"
msgstr ""

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Page - Full Width with Sub Pages"
msgstr ""

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Page - Left Sidebar"
msgstr ""

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Page - No Sidebar or Content Header"
msgstr ""

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Page - No Sidebar"
msgstr ""

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Page - Site Index"
msgstr ""
